«Залатали» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — залатАли.
залатАли.
Залатали - образовано от слова залатать
Примеры
Прорехи в срочном порядке залата́ли подходящими по размеру кусками тканей. — Елена Гантимурова, Кольцо Дамиетте, 2016
Я радовался, когда её залата́ли. — Б. А. Алмазов, Повести каменных горожан. Очерки о декоративной скульптуре Санкт-Петербурга, 2012
Ночью наскоро отгребли снег, плотно налипший на стенку, залата́ли дыру, но теперь предстояло провести нормальный ремонт. — О. Б. Демченко, Паутина удачи, 2011