«Замариновала» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой А — замариновАла.
замариновАла.
Замариновала - образовано от слова замариновать
Примеры
Поэтому я лёгким движением руки нанесла на лицо увлажняющую маску, быстро замаринова́ла курочку в фирменном соусе, и принялась наводить в квартире первозданную чистоту. — Айрин Лакс, «Святой» Валентин, 2019
Я с вечера свинину замаринова́ла, сейчас принесу, вы шашлычок на мангале и пожарите. — Лариса Яковенко, Хочу ребенка без мужа
Обернув крупные картофелины фольгой, я поставила их в духовку и замаринова́ла отбивные. — Стефани Майер, Сумерки, 2005
Она замаринова́ла куриные грудки. — Донна Олвард, Гордые и одинокие, 2010
Мясо уже замаринова́ла, себе рыбку ещё вчера купила, на салат всё есть. — Франциска Вудворт, Замуж второй раз, или Еще посмотрим, кто из нас попал!, 2019