«Замечайте» - ударение в слове

— Смотрите не разговаривайте много с двоюродным братом и не слишком его замеча́йте, — шепнула я ей в предостережение, когда мы входили в столовую. — Это, конечно, не понравится мистеру Хитклифу, и он разъярится на вас обоих. — Эмили Бронте, Грозовой перевал

А вот как: «Племяннику моему, Павлу Петрову сыну Бурдюкову, – слушайте! – в возмездие его сыновних попечений и неотлучного себя при мне обретения до смерти, – замеча́йте! — Николай Гоголь, Ревизор

замеча́йте! – оставляю во владение родовое и благоприобретенное имение мое в Устюжском уезде... – вона! — Николай Гоголь, Ревизор

Девочка оказывает удивительные успехи; жена моя просто к ней пристращивается, жалует ее, наконец, помимо других, в горничные к своей особе… замеча́йте!.. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"

– Неужели нельзя быть выше этих мелочей? – сказал Орлов, пожимая в недоумении плечами и отходя от камина. – Ведь нет ничего проще: не замеча́йте ее, и она не будет противна, и не понадобится вам из пустяка делать целую драму. — Антон Чехов, Палата № 6