«Западногерманского» - ударение в слове
В указанном выше слове ударения падают на слог с первой буквой А и на слог с последней буквой А — зАпадногермАнского.
зАпадногермАнского.
Западногерманского - образовано от слова западногерманский
Примеры
— Я тоже, но кто-то показал мне тот номер. — Тут она заговорила громче, до ужаса жеманным мнимоаристократическим тоном: «Некая рыжеволосая восходящая звезда сцены, австралийка по происхождению, завязывает тесную дружбу с неким членом за́падногерма́нского кабинета министров». — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике