«Западными» - ударение в слове

Когда над за́падными вершинами забрезжил серый свет, уже после того, как во всем мире наступил день, они снова нашли укрытие и поспали по очереди. — Джон Толкин, Властелин колец

- А не согласится ли его величество назначить командующим За́падными армиями герцога Брукала из Вабона? — Раймонд Фейст, Врата Войны

То поднимаясь над хребтом, то идя над его за́падными или восточными склонами, то описывая большие круги почти над самым дном океана на огромнейших глубинах в пять-шесть тысяч метров, подлодка видела при помощи своих ультразвуковых прожекторов и инфракрасных разведчиков много такого, о чем ученые-океанографы лишь смутно догадывались или имели совершенно искаженное представление. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов

Я именно напираю в моей речи, что и не пытаюсь равнять русский народ с народами за́падными в сферах их экономической славы или научной. — Федор Достоевский, Записки о русской литературе

Вначале я тебе читал статеечку одного умного немца, который писал, что надо с за́падными державами сотрудничать, только так, мол, можно возродить прежнюю Германию и отвоевать ее у русских. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень