«Заплетай» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — заплетАй.
заплетАй.
Заплетай - образовано от слова заплетать
Примеры
Оставь, милая девочка, в покое скатерть и не заплета́й бахрому в косички... — Александр Куприн, Париж интимный
– Умница, девынька, заплета́й. — Даниил Мордовцев, Державный плотник