«Запоздает» - ударение в слове

– Я вошел в эту комнату, сэр, во имя священного человеколюбия, – ответствовал милорд граф. – Во имя этого человеколюбия, если доктор запозда́ет, я опять войду в эту комнату. — Уильям Коллинз, Женщина в белом

Уильяма ждали к семи, но он запозда́ет. — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники

Недовольство жизнью он выражает лишь когда задерживается почтальон: это значит, что наша английская почта запозда́ет на сутки. — Дафна Мурье, Ребекка

Если судно не запозда́ет, то к полудню можем отойти. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды

Кто не исполнит приказания и запозда́ет – увидит смерть». — Василий Ян, Чингисхан. Батый