«Затаивших» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — затаИвших.
затаИвших.
Затаивших - образовано от слова затаить
Примеры
Едва различимое движение его глаз не ускользнуло от затаи́вших дыхание зрителей. — Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Огромный зал заполнился тишиной сотен людей, затаи́вших дыхание. — Терри Пратчетт, Роковая музыка