«Затоскуешь» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой У — затоскУешь.
затоскУешь.
Затоскуешь - образовано от слова затосковать
Примеры
Только дай себе волю, – и затоску́ешь о желтеньких глазках, как пьяница о рюмочке. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"