«Завиточек» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой О — завитОчек.
завитОчек.
Примеры
И действительно, зарождавшийся было на тетрадном листке завито́чек снова стал превращаться в буквы. — С. В. Ушкова, Две короны. Турнир, 2015