«Звукосочетаниях» - ударение в слове
В данном слове ударения следует ставить на слог с буквой У и на слог с буквой А — звУкосочетАниях.
звУкосочетАниях.
Звукосочетаниях - предложный падеж, множественное число слова звукосочетание
Примеры
Перевод станет очевиден после того, как мы с вами проанализируем основные понятия, выражавшиеся в двойных зву́косочета́ниях. — Игорь Балашов, Сенсационное открытие: Протоязык. Часть 2