«Зырянами» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — зырЯнами.
зырЯнами.
Зырянами - творительный падеж, множественное число слова зырянин
Примеры
Он утверждал, что слово зырныупотреблялось зыря́нами «редко и в другом значении», и отмечал, что созвучны с ним и другие зырянские слова – зырксыны‘вздорить’, зыркнитны‘шуметь’, зыртысны‘спихнуть’ [Там же]. — Игорь Аронов, Кандинский. Истоки. 1866-1907, 2010