«Железяками» - ударение в слове

Потом он опять выскочил на тротуар и, оглушительно лязгнув железя́ками в кузове, съехал на мостовую и рванул вверх по улице; я видел, как грузовичок разъяренного водопроводчика на углу улиц Доджа и Ферлонга, снова вылетев на тротуар, ободрал весь зад припаркованной там машины и, не обращая внимания на открывшийся и хлопающий задний борт кузова, с невероятной быстротой умчался вдаль. — Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа

Ты откуда такую одежду взял? — ворчливо спросил он у сына. — Не след хоббиту со всякими железя́ками связываться, хоть, может, они ему и к лицу. — Джон Толкин, Властелин колец