«Жестколистный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — жестколИстный.
жестколИстный.
Примеры
Жестколи́стный апоногетон предпочитает воду с жёсткостью 8 — 12 градусов и нейтральной или слабощелочной реакцией. — Дарья Костина, Всё об аквариуме и рыбках, 2010
Апоногетон жестколи́стный (рис. 21). Крупное растение, требующее укоренения в грунте. В условиях аквариума достигает обычно не более 60 см. — Дарья Костина, Всё об аквариуме и рыбках, 2010