«Жилетные» - ударение в слове

Потом обшарил жиле́тные карманы, нашел кошелек и присвоил его себе. — Виктор Гюго, Отверженные

Уж лучше суньте их в жиле́тные карманы, – сказал надзиратель. — Виктор Гюго, Отверженные

Мариус спрятал пистолеты в жиле́тные карманы. — Виктор Гюго, Отверженные

Джентльмены, я описываю с такими подробностями, как мой дядя шествовал посреди улицы, засунув пальцы в жиле́тные карманы, ибо, как он сам частенько говаривал (и не без оснований), в этой истории нет ничего поразительного, если вы сразу не усвоите, что дядя отнюдь не был в мечтательном или романтическом расположении духа. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Итак, засунув пальцы в жиле́тные карманы, шествовал дядя посреди улицы, распевая то любовную, то застольную песню, а когда это ему надоедало, он мелодически насвистывал, пока не дошел до Северного моста, который соединяет старый Эдинбург с новым. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба