«Жонглированию» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — жонглИрованию.
жонглИрованию.
Жонглированию - дательный падеж слова жонглирование
Примеры
Разговор, как я его понимаю, подобен жонгли́рованию. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед